(Lisboa, 1956-2022)
 |
| TINA MODOTTI - Chica con trenzas escribiendo (1926-1929) Exposición de fotografías de Tina Modotti en el Museo Cerralbo (Madrid), del 15 de julio al 2 de octubre |
TESTAMENTO
Voy a partir en avión
y el miedo a las alturas liado conmigo
me hace tomar calmantes
y tener sueños confusos
Si yo muero
quiero que mi hija no se olvide de mí
que alguien le cante, incluso con voz desafinada,
y que le ofrezcan fantasía
antes que un horario estricto
o una cama bien hecha
Denle amor y el ver
dentro de las cosas
soñar con soles azules y cielos brillantes
en vez de enseñarle a bien sumar
y a pelar papas
Preparen a mi hija
para la vida
si yo muriera en un avión y
quedara desligada de mi cuerpo
y fuera átomo libre allá en el cielo
Que se acuerde de mí mi hija
y más tarde que le diga a su hija
que yo volé allá en el cielo
y me torné deslumbrada alegría
al ver en su casa las sumas erradas
y las papas olvidadas en el saco
e íntegras
De Entre otras noches. Traducción: Lauren Mendinuetta, 2013
Joan Manuel Serrat - Canción infantil (Para despertar a una paloma morena de tres primaveras)
No hay comentarios:
Publicar un comentario