el sexo es la manera que tiene la gente
de desbordarse el uno en el otro
y de desprenderse
una hermosa y lasciva expresión terrenal
pero para mí
el sexo fue mi infancia
lanzada hacia la muerte
él dijo
que íbamos a jugar
y entonces siempre cerraba la puerta
siempre elegía el juego
cuando le dije que parase
respondió que yo se lo estaba pidiendo
pero qué sabía yo
de los orgasmos involuntarios
y de la voluntad
y del consentimiento
a los siete. ocho. nueve. y diez años
me callaré cuando
podamos decir agresión sexual
y ellos
dejen de gritar mentirosa
Autora: rupi kaur. Traductora: Elvira Sastre. Título: todo lo que necesito existe ya en mí. Editorial: Seix Barral
© rupi kaur, 2020
© de la traducción, Elvira Sastre, 2021
© Editorial Planeta, S. A., 2021
Seix Barral, un sello editorial de Editorial Planeta, S. A.
Av. Diagonal, 662-664, 08034 Barcelona (España)
Vangelis - Alpha
No hay comentarios:
Publicar un comentario