(Turín, 1919 - 1987)
 |
| Cuartel de ladrillos de Auschwitz II, sector BI, 2006; cuatro prisioneros dormían en cada partición, conocida como buk |
SI ESTO ES UN HOMBRE
Los que vivís seguros
En vuestras casas caldeadas
Los que os encontráis, al volver por la tarde,
La comida caliente y los rostros amigos:
Considerad si es un hombre
Quien trabaja en el fango
Quien no conoce la paz
Quien lucha por la mitad de un panecillo
Quien muere por un sí o por un no.
Considerad si es una mujer
Quien no tiene cabellos ni nombre
Ni fuerzas para recordarlo
Vacía la mirada y frío el regazo
Como una rama invernal
Pensad que esto ha sucedido:
Os encomiendo estas palabras.
Grabadlas en vuestros corazones
Al estar en casa, al ir por la calle,
Al acostaros, al levantaros;
Repetídselas a vuestros hijos.
O que vuestra casa se derrumbe,
La enfermedad os imposibilite,
Vuestros descendientes os vuelvan el rostro.
De Si esto es un hombre, El Aleph, 1987 (Tr. Pilar Gómez Bedate)
Manolo Díaz - Postguerra
No hay comentarios:
Publicar un comentario